Comparaison côte à côte entre la mise sur le marché et la mise en service. Comprendre comment la première disponibilité sur le marché de l’UE diffère de la première utilisation opérationnelle pour une finalité prévue.
Verdict rapide: Utilisez Mise sur le marché pour la première disponibilité sur le marché de l’UE ; utilisez Mise en service pour la première utilisation prévue par un déployeur ou un fournisseur dans l’Union.
Placing On The Market defines first making available of an AI system or general-purpose AI model on the EU market.
Contexte : Le plus pertinent pour évaluer les obligations d’entrée sur le marché avant qu’un système d’IA ou un modèle GPAI ne soit mis à disposition dans l’UE.
Putting Into Service defines supplying an AI system for its first use by a deployer or for the provider's own use in the Union.
Contexte : Le plus pertinent pour évaluer les obligations liées à la première utilisation opérationnelle d’un système d’IA dans l’UE.
| Aspect | Placing On The Market | Putting Into Service |
|---|---|---|
| Finalité réglementaire | La mise sur le marché identifie la première mise à disposition d’un système d’IA ou d’un modèle GPAI sur le marché de l’UE. | La mise en service identifie la première utilisation d’un système d’IA pour sa finalité prévue dans l’Union. |
| Point déclencheur | Déclenchée par la première disponibilité sur le marché de l’UE. | Déclenchée par la première utilisation opérationnelle par un déployeur ou par le fournisseur lui-même. |
| Preuves requises | Les preuves devraient soutenir la conformité avant ou au moment de l’entrée sur le marché. | Les preuves devraient soutenir la préparation à l’utilisation opérationnelle prévue. |
| Acteur responsable | Le plus étroitement liée à l’acteur qui rend le système ou le modèle disponible sur le marché de l’UE, souvent le fournisseur. | Liée à l’acteur qui fournit ou utilise le système pour la première utilisation prévue, y compris dans des contextes fournisseur ou déployeur. |
| Implication d’audit | Les auditeurs devraient vérifier si les obligations préalables au marché ont été satisfaites avant le premier événement de marché. | Les auditeurs devraient vérifier si les contrôles d’usage opérationnel étaient prêts avant la première utilisation prévue. |
En pratique, les équipes produit devraient créer des portes distinctes pour la mise sur le marché et l’activation opérationnelle, car un système peut être commercialement disponible avant qu’un déployeur spécifique ne commence à l’utiliser.
Utiliser lancement commercial et première utilisation opérationnelle comme jalons interchangeables.
Attendre le premier déploiement pour préparer des preuves nécessaires avant la mise sur le marché.
Ignorer l’usage propre du fournisseur lors de l’évaluation de la mise en service.
Utilisez Mise sur le marché lorsque l’enjeu est la première disponibilité sur le marché de l’UE d’un système d’IA ou d’un modèle d’IA à usage général. C’est le bon terme pour les contrôles préalables au marché, les preuves du fournisseur et les flux de travail liés au CE le cas échéant.
Utilisez Mise en service lorsque l’enjeu est la première utilisation opérationnelle prévue dans l’Union. C’est le bon terme pour la préparation au déploiement, les contrôles du contexte d’utilisation et les preuves liées au fonctionnement réel.
Dans le cadre de l’EU AI Act, ces déclencheurs du cycle de vie aident à déterminer quand les obligations doivent être satisfaites. Les traiter comme identiques peut conduire les équipes à préparer les preuves trop tard ou à attribuer la responsabilité au mauvais acteur.
Non. La mise sur le marché concerne la première disponibilité sur le marché de l’UE, tandis que la mise en service concerne la première utilisation prévue dans l’Union.
Oui. Elles peuvent se produire à des moments proches, mais les concepts juridiques répondent tout de même à des questions différentes du cycle de vie.
Des déclencheurs distincts facilitent l’attribution des responsables, la préparation des preuves et la confirmation que les obligations sont satisfaites avant l’événement pertinent du cycle de vie.
No recently viewed comparisons yet.