Caesar AI Atlas
RéglementationIntermédiaire

Mise à disposition sur le marché vs mise sur le marché

Comparaison côte à côte entre la mise à disposition sur le marché et la mise sur le marché. Comprendre comment la fourniture générale dans l’UE pour distribution ou utilisation diffère du premier événement de ce type sur le marché.

Verdict rapide: Utilisez Mise à disposition sur le marché pour la fourniture sur le marché de l’UE ; utilisez Mise sur le marché pour le premier événement de mise à disposition.

En un coup d'œil

Mise à disposition sur le marché

Making Available On The Market defines supply of an AI system or general-purpose AI model for distribution or use in the European Union market.

Caractéristiques clés
  • Fourniture d’un système d’IA ou d’un modèle GPAI pour distribution ou utilisation
  • Se produit sur le marché de l’Union européenne
  • S’applique dans le cadre d’une activité commerciale, que la fourniture soit payante ou gratuite
Points d'attention
  • Plus large que le premier événement de marché
  • Peut décrire une distribution ou fourniture ultérieure, pas seulement l’entrée initiale sur le marché

Contexte : Le plus pertinent pour décrire la fourniture d’un système d’IA ou d’un modèle GPAI destiné à la distribution ou à l’utilisation dans l’UE.

VS
Mise sur le marché

Placing On The Market defines first making available of an AI system or general-purpose AI model on the EU market.

Caractéristiques clés
  • Première mise à disposition sur le marché de l’UE
  • Peut s’appliquer à un système d’IA ou à un modèle GPAI
  • Importante parce que des obligations peuvent s’attacher à ce point ou avant
Points d'attention
  • Tous les événements de mise à disposition ne constituent pas une mise sur le marché
  • Le moment de la première disponibilité devrait être enregistré pour les preuves de conformité

Contexte : Le plus pertinent pour identifier le premier déclencheur d’entrée sur le marché de l’UE pour les obligations réglementaires.

Différences clés

AspectMaking Available On The MarketPlacing On The Market
Finalité réglementaireLa mise à disposition sur le marché décrit la fourniture pour distribution ou utilisation sur le marché de l’UE.La mise sur le marché identifie la première mise à disposition sur le marché de l’UE.
Point déclencheurPeut survenir chaque fois que le système ou le modèle est fourni pour distribution ou utilisation dans l’UE dans le cadre d’une activité commerciale.Survient uniquement lors du premier événement de mise à disposition.
Preuves requisesLes preuves devraient montrer les conditions de fourniture licite, les rôles des acteurs et le contexte de distribution ou d’utilisation.Les preuves devraient montrer que les obligations dues avant la première entrée sur le marché ont été satisfaites.
Acteur responsablePeut impliquer des acteurs de la chaîne d’approvisionnement participant à la distribution ou à l’offre sur le marché.Le plus étroitement liée au fournisseur ou à l’acteur responsable de la première mise sur le marché.
Implication d’auditLes auditeurs devraient identifier chaque événement de fourniture et les acteurs impliqués.Les auditeurs devraient identifier le premier événement de marché et confirmer les preuves de conformité préalables au marché.
Note Caesar AI

En pratique, les équipes devraient enregistrer la date de première mise sur le marché séparément des événements ultérieurs de distribution ou de disponibilité client.

Notes

Erreurs courantes

1

Traiter chaque événement de disponibilité sur le marché comme une mise sur le marché.

2

Ne pas identifier le premier événement de mise à disposition.

3

Ignorer la fourniture gratuite alors que la disponibilité sur le marché peut tout de même être pertinente.

Quand utiliser

making-available-on-the-market

Utilisez Mise à disposition sur le marché lorsque vous discutez de la fourniture d’un système d’IA ou d’un modèle d’IA à usage général pour distribution ou utilisation sur le marché de l’UE. Le terme est utile pour l’analyse de la chaîne d’approvisionnement, de la distribution et de la disponibilité commerciale.

placing-on-the-market

Utilisez Mise sur le marché lorsque vous identifiez la première fois qu’un système d’IA ou un modèle d’IA à usage général est mis à disposition sur le marché de l’UE. C’est le bon terme pour les déclencheurs de conformité liés à l’entrée initiale sur le marché.

Note de conformité

Dans les flux de travail de l’EU AI Act, la première mise sur le marché et les disponibilités ultérieures ne devraient pas être fusionnées. La distinction aide les équipes à identifier quand les obligations préalables au marché étaient dues et comment les responsabilités ultérieures de la chaîne d’approvisionnement devraient être documentées.

FAQ

La mise sur le marché est-elle un type de mise à disposition ?+

Oui. Elle désigne la première mise à disposition sur le marché de l’UE.

La mise à disposition exige-t-elle un paiement ?+

La définition de glossaire indique qu’elle peut s’appliquer que le système ou le modèle soit fourni contre paiement ou gratuitement dans le cadre d’une activité commerciale.

Pourquoi le premier événement de marché importe-t-il ?+

Certaines obligations peuvent devoir être satisfaites au moment de la première mise sur le marché ou avant celle-ci ; le calendrier est donc important pour les preuves d’audit.

Consultés récemment

No recently viewed comparisons yet.