Caesar AI Atlas
RegulatorioIntermedio

Puesta a disposición en el mercado vs Introducción en el mercado

Una comparación lado a lado entre puesta a disposición en el mercado e introducción en el mercado. Comprenda cómo el suministro general en la UE para distribución o uso se diferencia del primer evento de ese tipo en el mercado.

Veredicto rápido: Use Puesta a disposición en el mercado para el suministro en el mercado de la UE; use Introducción en el mercado para el primer evento de puesta a disposición.

De un vistazo

Puesta a disposición en el mercado

Making Available On The Market defines supply of an AI system or general-purpose AI model for distribution or use in the European Union market.

Características clave
  • Suministro de un sistema de IA o modelo GPAI para distribución o uso
  • Ocurre en el mercado de la Unión Europea
  • Se aplica en actividad comercial, sea de pago o gratuita
Tener en cuenta
  • Más amplia que el primer evento de mercado
  • Puede describir distribución o suministro posterior, no solo entrada inicial al mercado

Contexto: Más relevante al describir el suministro de un sistema de IA o modelo GPAI para distribución o uso en la UE.

VS
Introducción en el mercado

Placing On The Market defines first making available of an AI system or general-purpose AI model on the EU market.

Características clave
  • Primera puesta a disposición en el mercado de la UE
  • Puede aplicarse a un sistema de IA o modelo GPAI
  • Importante porque las obligaciones pueden vincularse a este punto o a uno anterior
Tener en cuenta
  • No todo evento de puesta a disposición es introducción en el mercado
  • El momento de la primera disponibilidad debe registrarse como evidencia de cumplimiento

Contexto: Más relevante al identificar el primer desencadenante de entrada al mercado de la UE para obligaciones regulatorias.

Diferencias clave

AspectoMaking Available On The MarketPlacing On The Market
Propósito regulatorioLa puesta a disposición en el mercado describe el suministro para distribución o uso en el mercado de la UE.La introducción en el mercado identifica la primera puesta a disposición en el mercado de la UE.
Punto desencadenantePuede ocurrir siempre que el sistema o modelo se suministre para distribución o uso en la UE como parte de una actividad comercial.Ocurre solo en el primer evento de puesta a disposición.
Evidencia requeridaLa evidencia debe mostrar condiciones de suministro lícito, roles de actores y contexto de distribución o uso.La evidencia debe mostrar que se cumplieron las obligaciones debidas antes de la primera entrada al mercado.
Actor responsablePuede implicar actores de la cadena de suministro que participan en distribución o suministro al mercado.Está más estrechamente vinculada al proveedor o actor responsable de la primera introducción en el mercado.
Implicación de auditoríaLos auditores deben identificar cada evento de suministro y los actores involucrados.Los auditores deben identificar el primer evento de mercado y confirmar evidencia de cumplimiento premercado.
Nota Caesar AI

En la práctica, los equipos deben registrar la fecha de primera introducción en el mercado por separado de eventos posteriores de distribución o disponibilidad para clientes.

Notas

Errores comunes

1

Tratar todo evento de disponibilidad en el mercado como introducción en el mercado.

2

No identificar el primer evento de puesta a disposición.

3

Ignorar el suministro gratuito aunque la disponibilidad en el mercado pueda seguir siendo relevante.

Cuándo usar cada uno

making-available-on-the-market

Use Puesta a disposición en el mercado cuando se hable del suministro de un sistema de IA o modelo de IA de propósito general para distribución o uso en el mercado de la UE. Es útil para análisis de cadena de suministro, distribución y disponibilidad comercial.

placing-on-the-market

Use Introducción en el mercado cuando identifique la primera vez que un sistema de IA o modelo de IA de propósito general se pone a disposición en el mercado de la UE. Es el término correcto para desencadenantes iniciales de cumplimiento de entrada al mercado.

Nota de cumplimiento

En los flujos de trabajo del Reglamento de IA de la UE, la primera introducción en el mercado y la disponibilidad posterior no deben fusionarse. La distinción ayuda a los equipos a identificar cuándo vencían las obligaciones premercado y cómo deben documentarse responsabilidades posteriores en la cadena de suministro.

Preguntas frecuentes

¿La introducción en el mercado es un tipo de puesta a disposición?+

Sí. Se refiere a la primera puesta a disposición en el mercado de la UE.

¿La puesta a disposición requiere pago?+

La definición del glosario indica que puede aplicarse tanto si el sistema o modelo se proporciona a cambio de pago como gratuitamente como parte de una actividad comercial.

¿Por qué importa el primer evento de mercado?+

Ciertas obligaciones pueden tener que cumplirse en el momento de la primera introducción en el mercado o antes, por lo que el momento es importante para la evidencia de auditoría.

Vistos recientemente

No recently viewed comparisons yet.