Comparación lado a lado entre el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y el Reglamento de IA de la UE. Entienda cómo las obligaciones de protección de datos personales difieren de las obligaciones basadas en riesgos para sistemas de IA y modelos de IA de propósito general.
Veredicto rápido: Use RGPD cuando la cuestión sea el tratamiento de datos personales; use el Reglamento de IA de la UE cuando la cuestión sea categoría de riesgo del sistema de IA, seguridad, transparencia, gobernanza u obligaciones de conformidad.
General Data Protection Regulation defines European Union’s data protection law governing the processing of personal data.
Contexto: Más relevante cuando un proyecto de IA procesa datos personales sobre individuos.
EU AI Act defines European Union regulation establishing a risk-based framework for AI systems and, in some cases, general-purpose AI models.
Contexto: Más relevante al clasificar un sistema de IA o mapear obligaciones de cumplimiento específicas de IA.
| Aspecto | General Data Protection Regulation (GDPR) | EU AI Act |
|---|---|---|
| Propósito regulatorio | El RGPD protege a las personas en relación con el tratamiento de datos personales. | El Reglamento de IA de la UE regula sistemas de IA y algunos modelos de IA de propósito general mediante obligaciones basadas en riesgos. |
| Punto de activación | Se activa cuando una organización trata datos personales. | Se activa cuando un sistema de IA o modelo cubierto cae dentro de las categorías y el marco de riesgos del Reglamento. |
| Evidencia requerida | La evidencia incluye base jurídica, transparencia, limitación de finalidad, minimización, seguridad, gestión de derechos y registros de responsabilidad. | La evidencia incluye clasificación de riesgos, documentación técnica, transparencia, gobernanza, conformidad y otros registros específicos de IA cuando corresponda. |
| Actor responsable | Las organizaciones que tratan datos personales deben asignar responsabilidades de privacidad y rendición de cuentas. | Las obligaciones del Reglamento de IA se asignan según roles de IA como proveedor o implementador y el nivel de riesgo del sistema. |
| Implicación de auditoría | Las auditorías examinan si el tratamiento de datos personales es lícito, transparente, seguro, limitado y responsable. | Las auditorías examinan si las obligaciones específicas de IA coinciden con la categoría del sistema, el nivel de riesgo y la evidencia del ciclo de vida. |
En la práctica, el error es preguntar qué ley aplica en lugar de mapear ambas pruebas de activación. Si un sistema de IA procesa datos personales, el expediente de cumplimiento normalmente necesita flujos probatorios de privacidad y del Reglamento de IA.
Asumir que el cumplimiento del Reglamento de IA de la UE satisface automáticamente el RGPD.
Asumir que el cumplimiento del RGPD cubre la clasificación de riesgos del Reglamento de IA.
Ignorar datos personales en entradas, salidas, logs o conjuntos de evaluación del modelo.
No mapear el rol correcto de IA, como proveedor o implementador.
Use RGPD al discutir tratamiento de datos personales, derechos individuales, base jurídica, transparencia, minimización de datos, seguridad y responsabilidad proactiva. Sigue siendo relevante en proyectos de IA siempre que se usen datos personales para entrenamiento, prueba, despliegue u operación.
Use Reglamento de IA de la UE al discutir clasificación de sistemas de IA, obligaciones basadas en riesgos, modelos de IA de propósito general, seguridad, transparencia, gobernanza, evaluación de conformidad o marcado CE. Se aplica por el sistema o modelo de IA y su categoría regulatoria.
Muchos sistemas de IA requieren análisis tanto del RGPD como del Reglamento de IA de la UE. El RGPD responde la pregunta sobre tratamiento de datos personales, mientras que el Reglamento de IA responde la pregunta de riesgo y conformidad de IA.
Sí. El RGPD puede aplicarse porque el sistema procesa datos personales, mientras que el Reglamento de IA puede aplicarse porque el sistema es un sistema o modelo de IA dentro de una categoría regulatoria basada en riesgos.
El RGPD se centra en el tratamiento de datos personales y los derechos individuales y obligaciones organizativas relacionados. El Reglamento de IA de la UE se centra en sistemas de IA, categorías de riesgo y obligaciones específicas de IA.
Deben mantener flujos de evidencia separados pero conectados: registros de privacidad para el RGPD y registros de gobernanza, riesgo y conformidad del sistema de IA para el Reglamento de IA de la UE.
No recently viewed comparisons yet.